L'INTRUS - LURKER

Lorsqu’un vendeur solitaire fait la rencontre d’une pop star à la célébrité grandissante, il saisit l’occasion pour infiltrer le cercle intime de l’artiste. Tandis que la ligne qui sépare l’amitié et l’admiration se brouille, l’accès et la proximité deviennent une question de vie ou de mort.

_____

When a twenty-something retail clerk meets a rising pop star, he takes the opportunity to edge his way into the in-crowd. But as the line between friend and fan blurs beyond recognition, access and proximity become a matter of life and death.